(G)I-DLE 隊長田小娟近期主持 YouTube 節目《明星！料理房》，每集邀請不同的明星來賓，一邊料理、一邊暢談各種話題。日前，她邀請韓國創作歌手 BIBI 作客，兩人談及音樂創作的挑戰時，田小娟也親自回應了〈Wife〉歌詞爭議！
延伸閱讀：(G)I-DLE 田小娟身高 157 公分本名「全昭妍」由來、為了 BIGBANG 成為歌手⋯10 件事快認識！
(G)I-DLE 田小娟回應〈Wife〉歌詞爭議！
田小娟主持的個人綜藝節目第二季近日迎來最終回，最後一集中，她邀請 BIBI 參與錄製，兩人討論創作歷程時，也聊到〈Wife〉歌詞曾引發的風波。田小娟回憶，這首歌推出後，由於部分歌詞帶有性暗示，引起不少網友猜測，甚至認為歌曲內容與她本人經歷有關，對此 BIBI 舉例說道：「這就像是，譬如電影裡面出現殺人魔，不代表真的殺過人嗎？」田小娟聽後，立刻與 BIBI 擊掌表達認同，而 BIBI 則用撒嬌的語氣補充：「可是為什麼音樂就不能寫這些呢？讓我們也寫一下嘛！」田小娟則解釋：「連話都不能說了，說什麼都以為是我們真實的經驗，我們也想寫各式各樣的主題，就像電影導演一樣，都想嘗試看看。」
〈Wife〉收錄於 (G)I-DLE 第二張錄音室專輯《2》，由田小娟、Pop Time、Daily 和 Likey 共同創作，曲風屬於泡泡糖流行樂，運用雙關語俏皮地諷刺社會對傳統妻子角色的刻板期待，歌詞大膽且充滿隱喻，透過「烹飪」與「家務」等元素，巧妙融合性暗示與該團體獨有的含蓄風格，進而挑戰傳統框架。然而，歌曲發行後，網友對歌詞詮釋產生分歧，部分人認為內容過於露骨，喚起特定聯想，另一些則視其為對女性自主權的展現，傳遞「不願屈從被動妻子形象」的獨立精神。這首歌的爭議也引發韓國音樂廣播公司的審查討論，SBS 與 MBC 認可其播出，但 KBS 則以「歌詞含挑逗意味」為由，判定不適合播放，儘管如此，Cube 娛樂未尋求重新審議，並表態：「〈Wife〉的內容與團體的音樂宗旨一致，因此我們尊重田小娟的決定，不會修改歌詞，這正是她堅持藝術表達的體現。」不曉得你怎麼看呢？歡迎在留言區跟我們分享！還想看更多韓流動向，亦可延伸閱讀：(G)I-DLE 田小娟深情告白 NJZ／NewJeans：「我可以出演〈Ditto 2〉MV 嗎？」
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。
標籤關聯文章 : #田小娟
-
i-dle／(G)I-DLE 田小娟節目曝寫歌主因引熱議！直言：「我的八字我來改變！」
i-dle（原團名為 (G)I-DLE）近日攜帶第八張迷你專輯《We Are》強勢回歸，成員們也積極參與各大節目進行宣傳，日前她們登上由韓國喜劇演員兼主持人朴明洙的 YouTube 節目時，隊長田小娟被問及為何團體的歌曲幾乎都由她創作，她爽 ...2025-05-28 更新 -
i-dle／(G) I-DLE 田小娟親曝「剃寸頭」原因，為拍 MV 頭髮竟黏上口香糖！
南韓人氣女團 i-dle／(G) I-DLE 的隊長田小娟以獨特風格與音樂才華廣受矚目，近期她以全新的極短金髮造型亮相，再次引發網友熱烈討論。然而，這次寸頭造型背後的真相，竟比外界想像中更戲劇性。 ...2025-05-26 -
i-dle／(G)I-DLE 小娟版權收入最高曾達10 億！坦言：「雨琦在中國賺得比我多」
MBC 人氣綜藝節目《全知干預視角》近日迎來女團 i-dle／(G)I-DLE 五位成員田小娟、Minnie、曹薇娟、宋雨琦與葉舒華全員合體亮相。節目中不僅展現了成員之間真實有趣的互動，也曝光了不少與私生活與收入相關的話題。其中，隊長田小娟 ...2025-05-19 -
(G)I-DLE 宣布改名「i-dle」！七週年重啟形象，新曲〈For (G)〉預告曝光！
韓國人氣女團 (G)I-DLE 正式宣布，以「I-DLE」之名展開全新活動，為出道七週年寫下嶄新的一頁。5 月 1 日，成員們透過官方社群平台對外公開團名變更消息，象徵她們將過去的「(여자)아이들」（即「女」IDLE）正式放下，邁向一個不被 ...2025-05-09 更新 -
(G)I-DLE 田小娟身高 157 公分體重維持 44 公斤秘訣曝光！均衡飲食餐單、每天走一萬步⋯女團養成必學！
(G)I-DLE 隊長田小娟身高 157 公分、體重 44 公斤，憑藉精緻臉蛋與火辣體態掀起話題，「田小娟瘦身方法」、「田小娟體態維持」、「田小娟健身」等關鍵字更是網友熱搜焦點。擁有「小狐狸」、「唯肉女」等可愛暱稱的她，素顏模樣親切如鄰家女 ...2025-04-30 更新 -
(G)I-DLE 宋雨琦回應粉絲 38 分英語考試！直言：「有空看直播，不如多背十個單字！」
韓國女團 (G)I-DLE 成員宋雨琦時常開在直播中與粉絲互動時，而近日因一名粉絲透露自己在英語考試中僅獲得 38 分，而雨琦的回應不僅瞬間讓直播現場氣氛升溫，更在網絡上引發了廣泛討論。 ...2025-04-28 -
(G)I-DLE 田小娟身高 157 公分本名「全昭妍」由來、為了 BIGBANG 成為歌手⋯10 件事快認識！
(G)I-DLE 近年來可說是韓國最炙手可熱的女團之一，而這份耀眼的成就，隊長田小娟絕對功不可沒。身高 157 公分的她，雖然個子嬌小，卻擁有無比強大的舞台氣場，無論是 Rap 還是舞蹈，只要她一登場，瞬間就能點燃全場氛圍，而被譽為「金牌製 ...2025-02-27 更新 -
(G)I-DLE 田小娟續約 CUBE 地位變高！坦言：「公司現在不能罵我了」
韓國女團 (G)I-DLE 於 2024 年底宣布與 CUBE 娛樂續約，這一消息引發了廣泛討論。此外，隊長田小娟在最新一集的 YouTube 節目《明星料理房》中，邀請了知名 YouTuber Mimiminu。在節目中，小娟自信地分享續 ...2025-04-10 更新 -
(G)I-DLE 田小娟深情告白 NJZ／NewJeans：「我可以出演〈Ditto 2〉MV 嗎？」
(G)I-DLE 隊長田小娟近來主持 YouTube 節目《明星！料理房》，每集邀請不同的明星來賓，一邊料理一邊訪談，近日演員崔顯旭登上節目，因曾出演 NJZ（原稱：NewJeans）〈Ditto〉MV 而讓田小娟羨慕不已，甚至直接化身鐵粉 ...2025-02-14 更新 -
QWER Magenta 喝水疊兩個紙杯遭指「不環保」！ (Ｇ)I-DLE 田小娟緩頰：「沒這麼嚴重！」
QWER 是韓國 Kakao 娛樂旗下新媒體工作室於 2023 年推出的女子樂團，由四位韓國成員 Magenta、Chodan、 Siyeon、Hina 組成，並由 Chodan 擔任隊長。近日成員 Magenta、Hina 登上 (Ｇ)I ...2025-02-10 更新